如果您在离婚后发现配偶在婚姻关系存续期间曾赠送给“小三”财产，您可以通过法律途径尝试追回这些财产。以下是您可以采取的一些步骤：

1. 收集证据：首先，您需要收集能够证明配偶赠与财产的证据。这包括银行转账记录、微信或短信聊天记录、电子邮件往来、证人证言等任何可以证明赠与行为存在的证据。
2. 咨询律师：在采取进一步行动之前，建议您咨询专业的婚姻家庭律师。律师可以帮助您评估案件的强弱，解释您的权利，并为您提供法律意见和策略。
3. 提起诉讼：如果您有足够的证据，并且律师认为您的案件有胜诉的可能性，您可以向法院提起诉讼。在诉讼中，您需要证明配偶赠与的财产是夫妻共同财产，而不是个人财产，并且配偶的行为构成了对您财产权益的侵犯。
4. 法庭审理：在法庭上，双方将提交证据并进行辩论。法院将根据证据和法律规定作出裁决。如果法院支持您的诉求，它可能会判决第三者返还财产给您。
5. 执行判决：如果法院判决第三者需要返还财产，而对方拒不履行，您可以向法院申请强制执行。这意味着法院将采取一系列措施来确保判决得到有效执行。

请注意，追讨配偶赠送给小三的财产是一个复杂的法律过程，需要充分的准备和专业的法律知识。此外，不同地区的法律规定可能有所不同，因此在实际操作中可能会遇到各种挑战。